开除!遣返!在澳洲留学写论文,一不留神就涉嫌抄袭?!

2018-10-29 11:20:13 CACOS编辑部 | 关键词阅读 论文写作抄袭

\

来澳洲留学后,小伙伴们发现高校的教授大都特别友好。他们上课风趣幽默,课后也乐于帮大家答疑解惑。但是,有一件事他们是零容忍的,那就是:抄袭

澳大利亚迪肯大学(Deakin University)曾经一次性开除了13名工程系的学生,因为他们进行有组织的作弊与抄袭。该校副校长奥利弗教授警告说他们中的留学生会被撤销签证,甚至被强制遣返!

这几年,澳洲大学对于抄袭的检查越来越严格,惩罚也愈加严厉。许多中国留学生因为不了解澳洲大学的学术规范,没有按照格式进行引用,也被认定为抄袭!这种情况我们应该如何避免?真的被教授怀疑抄袭时,该如何应对?这篇文章告诉你~

 

什么是抄袭?

\

因为制度、文化的原因,各个国家的大学对于抄袭的定义不尽相同。就算在澳洲,每个学校在官网上对于“抄袭”这个概念也都有着自己的定义。

不过尽管各个学校有所差异,有一些行为是肯定会被界定为抄袭的。易酱以墨尔本大学为例给大家说明下!

\

墨尔本大学把抄袭的行为分为两类,一种是有意的,一种是无意的。有意的包括:

有偿雇佣他人代写论文

没有明确表明你的信息来源

在没有使用引号的情况下进行引用

改动了几个词后,从别人的文章照搬句子

把别人的文章、或者是合写的文章提交上去,假装成是你自己写的

无意的包括:

没有进行合乎学术规范的的转述、总结或者引用

没有合乎学术规范地展示你的信息来源

就着墨尔本大学的规定,易酱想澄清大家对于“抄袭”的两个认知误区。首先,抄袭并不等于“copy”,它的定义要宽泛得多。你的引用方式不正确,或者忘记使用引用符号,也会被当做抄袭。

\

其次,个人论文必须全部由你撰写。如果你的文章是和别人合作完成的,那么,就算文章中的观点是你们原创的,这也算抄袭。这两点很多国内的学校不太强调,因此,刚到澳洲留学的小伙伴们要尤为小心。

 

怎么避免被认定抄袭?

\

易酱相信易申网的小伙伴们都是好孩子,不会刻意剽窃它人的成果。但是,许多学生因为疏忽被认定为抄袭,这种情况也偶有发生。我们怎么避免这种错误呢?

首先,大家在Academic English和Academic Writing的课程上要好好听讲,认真记笔记。每所澳洲大学都会对新生开设这类课程,大家可不要因为觉得这些课和自己专业知识不相关就走神哦!

\

从某种角度来说,这些课比你的专业课更重要。不懂得学术写作的规范,你的文章再有学术价值也不会被认可。(如果你是爱因斯坦级别,能够发现相对论这种情况除外,别人都争着模仿你的格式......)

其次,大家要询问自己的教授接受哪种参考文献格式。目前主流的格式有哈佛标准、APA标准等等,用错了标准,也有可能被认定为“没有进行合乎学术规范的的改写、总结或者引用”哦!

\

还有,大家要反复检查自己的论文。在通读中,留意看看引用的部分有没有加上引号,文章末尾有没有独立成页的参考文献列表。要给反复检查留出充足的时间呀!

 

被怀疑抄袭,怎么办?

\

现在的很多学校开发了查重系统,用程序来检查学生的文章是否为抄袭。程序可能犯错,如果我们被怀疑为抄袭,应该怎么做?

易酱提示大家,此时我们千万不要慌乱,因为被怀疑抄袭的学生是有在听证会上argue的机会的。正确的做法是带着自己的论文赶快联系教授,询问为何会被认定为抄袭。

教授的学术经历丰富,对于抄袭的认定是准确、权威的。如果确实犯了引用不当的错误,大家可以向教授坦诚自己是无意疏忽,求得谅解。

\

在听证会上如果有了教授的谅解意见,学术委员会也是有很大几率谅解你的。

易酱觉得不仅写论文,诚实的品质是要贯穿留学始终的。在留学申请中,向顾问老师说明你的真实情况,他们才可以更好地提出建议,你的留学之旅也会更加顺利。留学之旅还没启程?欢迎戳下面二维码预约免费一对一留学咨询,打开英澳名校的大门~

\

 

加入社群